AsoTools

ASO Localization Tool for App Store Connect

Localization is one of the highest-leverage ASO workflows. AsoTools helps teams manage localized metadata for App Store Connect in a structured macOS interface instead of repeating the same actions across dozens of web pages.

AsoTools localization manager with App Store locales and actions

Work across many locales

Open localized metadata, compare fields, and keep translation status visible. The interface is designed for teams that maintain many countries and languages at the same time.

Copy and adapt metadata faster

Use existing metadata as a base for new locales, update keyword sets, and keep release notes aligned. This reduces manual copy-paste work and lowers the risk of leaving stale text in production.

Support ASO experiments

When you test new messaging, keyword clusters, or market-specific positioning, AsoTools makes it easier to update and review localized store listings before release.

Built for localization volume

AsoTools is designed for apps with many storefront languages. The localization screen lets teams review active locales, add or remove supported languages, and keep localized App Store metadata aligned with the release version.

Better localized release control

Instead of checking every locale through separate web screens, the workspace makes missing countries, stale translations, and inconsistent release notes easier to spot before a version is submitted.

Frequently Asked Questions

How many localizations can I manage?

AsoTools is designed for multi-locale App Store workflows, including large localization sets.

Is this only for translators?

No. It is useful for ASO specialists, product marketers, developers, and release managers.